「両方行ける」の程度によるかなあ。バックエンドがバリバリできて、HTMLとCSSも何となくかけるという人はいくらでもいるし、フロントエンドマンは大抵はサーバーもなんとなくは作れると思う。